

Danielle Sanchez
- Apr 29, 2015
- 2 min
Lost (and Found) in Translation 6 - english
Working as a freelancer has its positives, like making your own work schedule, choosing where to work (not only in a home office, but also, when coworking, in vacation, etc.), and choosing your colleagues. But, mainly, choosing how to work. In what other place could I work while watching “Império” (a Brazilian soap opera)? Or watching “Dupla Identidade” (a Brazilian TV series)? Or even the entire “A Teia” (another Brazilian series)? OK, I’ve sort of gotten carried away, but I


Danielle Sanchez
- Apr 29, 2015
- 2 min
Lost (and Found) in Translation 5 - english
Working as a freelancer is, at least, “different”. I came from the traditional job market, with employment contract, working at the site of the client, on business hours, and I felt the difference. The main thing is time management. When I say time management, I am not only talking about the translation projects, but also about family commitments, and even leisure. Mox’s Blog, as always… When I used to go out of home for work every day in the morning, it was a “ritual” for my

Danielle Sanchez
- Apr 29, 2015
- 1 min
Lost (and Found) in Translation 4 - english
Autumn is starting where I live. Moreover, I have daughters in school age. Connecting the dots: it is the perfect combination for someone getting sick. Children in school age are ideal to bring every kind of sickness to the house, including flu, colds, bacterial infections, and all sorts of transmissible diseases among them. And we, the parents, we pay the consequences.
Last week I “enjoyed” an amazing flu, which I have not had for so many years. I couldn’t even send the Ne