Danielle Sanchez
- Dec 31, 2015
- 2 min
Lost (and Found) in Translation 9 - English - Terrifying 2015
People say it’s foolish to mark time in intervals. I digress. On the 29th of December I was reminiscing the past year, trying to comment...
Danielle Sanchez
- Oct 15, 2015
- 1 min
Lost (and Found) in Translation 8 - English
Action movie scene. There's one hour for the deadline, you're in the middle of proofreading the monster job, the phone's ringing, your...
Danielle Sanchez
- Apr 29, 2015
- 2 min
Lost (and Found) in Translation 7 - english
When talking to other translators, questions about stress always come up. Obviously, regarding deadlines, trying to keep balanced work...
Danielle Sanchez
- Apr 29, 2015
- 2 min
Lost (and Found) in Translation 6 - english
Working as a freelancer has its positives, like making your own work schedule, choosing where to work (not only in a home office, but...
Danielle Sanchez
- Apr 29, 2015
- 2 min
Lost (and Found) in Translation 5 - english
Working as a freelancer is, at least, “different”. I came from the traditional job market, with employment contract, working at the site...
Danielle Sanchez
- Apr 29, 2015
- 1 min
Lost (and Found) in Translation 4 - english
Autumn is starting where I live. Moreover, I have daughters in school age. Connecting the dots: it is the perfect combination for someone...